Từ "thương hải tang điền" là một thành ngữ trong tiếng Việt, mang ý nghĩa sâu sắc và thường được sử dụng trong văn học, thơ ca. Thành ngữ này có thể được hiểu là "biển cả trở thành ruộng dâu" hay "biển xanh biến thành cánh đồng". Nó thể hiện sự thay đổi lớn lao, đặc biệt là những biến chuyển to lớn trong cuộc sống, thiên nhiên hoặc xã hội.
Giải thích chi tiết:
Khi kết hợp lại, "thương hải tang điền" thể hiện hình ảnh một sự biến đổi lớn lao, có thể là từ một trạng thái khô cằn, hoang vu thành một vùng đất màu mỡ, hoặc từ một cảnh quan hùng vĩ trở thành một nơi bình dị. Ý nghĩa này thường được dùng để nói về những thay đổi trong cuộc sống, lịch sử, hoặc thời gian.
Ví dụ sử dụng:
Cách sử dụng nâng cao:
Chú ý phân biệt các biến thể:
Từ gần giống, từ đồng nghĩa: